J.D. czuje się pewnie jako lekarz, lecz stan ten ulega zmianie, gdy nie udaje mu się przekonać nałogowego palacza, zagrożonego ryzykiem raka, do rzucenia nałogu. J.D. zwraca się do doktora Coxa po radę, lecz ten nie ma ochoty pomagać nowicjuszowi i dalej ogląda opery mydlane. Turkowi udaje się namówić Carlę na randkę.
