Do Clair przyjeżdża w odwiedziny stara przyjaciółka. Kobieta jest rozczarowana, ponieważ okazuje się, że Valerie nie jest ta samą osobą, którą Clair zapamiętała z przeszłości. Tymczasem Jay przeżywa niezręczne chwil w szatnie z Cameron. Mitchell stara się pomóc Glorii w rozwiązaniu jej problemów prawnych.