Jane (Shailene Woodley) nie chce wyjaśnić Ziggy'emu (Iain Armitage), dlaczego przeprowadzili się do Monterey. Madeline (Reese Witherspoon) odkrywa, że przedstawienie, nad którym pracuje w miejscowym domu kultury, może zejść z afisza. Kobieta jest wściekła z powodu zniewagi, jaka spotkała ją ze strony Renaty (Laura Dern). Celeste (Nicole Kidman) podpowiada Perry'emu (Alexander Skarsgard), że powinni spróbować terapii małżeńskiej. Nathan (James Tupper) i Ed (Adam Scott) mają nadzieję, że uda im się rozładować napięcie panujące między nimi i ich żonami.
