Do Petera i Neala zgłasza się młoda agentka Kimberly Rice, która prowadzi sprawę porwania córki bogatego biznesmena. Kobieta chce, by w schwytaniu sprawcy pomógł jej Caffrey. Okazuje się, że podejrzanym jest Ryan Wilkes, z którym były oszust miał niegdyś do czynienia. Burke jest niezadowolony, że śledztwo toczy się poza jego plecami. Postanawia sam poszukać informacji. Wkrótce dowiaduje się, że porywacz zażądał Neala w zamian za wolność uprowadzonej.
