Nadesłane z Berlina informacje potwierdzają, że w zespole działa szpieg. Eve prowadzi obserwacje. Zdaje sobie sprawę z ogromnego zagrożenia, co sprawia, że jest zdenerwowana. W tym czasie Villanelle zostaje wysłana do Anglii, gdzie ma zlikwidować agenta brytyjskich tajnych służb.
