Dziewięć miesięcy po konklawe papież po raz pierwszy udziela audiencji włoskiemu premierowi, który jest niemile zaskoczony ortodoksyjną linią, jaką przyjął Pius XIII. Lenny postanawia walczyć z homoseksualizmem w szeregach kościoła i prosi Dussoliera o podjęcie odpowiednich działań.
