Shelly jest zaniepokojona zainteresowaniem policjanta Andy'ego osobą Leo. Norma mówi Edowi, że jej mąż wychodzi z więzienia. Audrey rozpoczyna pracę w sklepie ojca. Donna i James postanawiają odnaleźć zabójcę Laury. Pomaga im Maddy, która znajduje w pokoju Laury kasetę z nagraniem. Tymczasem agent Cooper o szczegółach śmierci dziewczyny próbuje dowiedzieć się od wróżki. [TheTVDB.com]
