Saul odbiera Carrie ze szpitala, gdzie leczyła obrażenia odniesione podczas wybuchu. Jest zaniepokojony stanem kobiety, która zachowuje się zupełnie inaczej niż zwykle. Maggie wyjaśnia mu, że agentka ma zaburzenia afektywne dwubiegunowe i powinna być przez pewien czas pod stałą obserwacją. Berenson zgadza się zostać w jej domu na noc. Wiceprezydent Walden nakazuje Estesowi szybko znaleźć Walkera i zwolnić jednego ze swoich podwładnych. Tymczasem Brody zabiera rodzinę na wycieczkę do Gettysburga. Tam spotyka się z tajemniczym mężczyzną, który wręcza mu kamizelkę z ładunkami wybuchowymi.
