Olivia doświadcza „snów na jawie”, widząc skomplikowane wizje rzeczy, których tak naprawdę nie ma. Badając niepokojący przypadek kobiety, która najwyraźniej samoistnie spłonęła, Olivia odrzuca ostrożność i dalej bada swoje niewyjaśnione wizje. Tymczasem Walter omawia kluczowe informacje na temat Z.F.T. manifestu, a Piotr wyjawia tajemnicę, która przynosi nieoczekiwane rezultaty w sprawie.
