Do parku rozrywki przybywa dwóch nowych gości, odwiedzający Westworld po raz pierwszy William oraz stały bywalec Logan. Tymczasem Bernard wraz z Theresą Cullen usiłują ustalić, czy anomalie pojawiające się u niektórych androidów mogą rozprzestrzenić się na wszystkie roboty.
