Diana i Matthew goszczą u Ysabeau, która ostrzega go, że ich związek zagraża całej rodzinie. Knox zwołuje zebranie Kongregacji na temat złamania przez nich zasad regulujących relacje między gatunkami, co stawia Baldwina, brata Matthew w trudnej sytuacji. Matthew dowiaduje się o włamaniu do jego laboratorium. Postanawia usłuchać Kongregacji, a Ysabeau odkrywa prawdziwą moc Diany.
