Planując prezentację przed nadchodzącą trasą koncertową, Jocelyn zaczyna przejmować kontrolę nad otaczającymi ją relacjami – ku wielkiemu przerażeniu Tedrosa. Później spotkanie z Jocelyn niweczy plany Nikki wobec Dyanne, gdy pojawiają się niepokojące wieści o byłej Jocelyn.
