Cohle i Hart próbują się dowiedzieć, czy seria zaginięć może być powiązana ze sprawą morderstwa Dory Lange i rodziną Tuttle. Detektywi porywają Geraci, aby zmusić go do ujawnienia szczegółów. Gilbough i Papania próbują zlokalizować wiejski kościół, o którym Cohle mówił podczas przesłuchań.
