Peggy odkrywa szokującą prawdę na temat Leviathana, ale nie zdaje sobie sprawy, że jej prawdziwi wrogowie są nawet bliżej niż sobie to wyobrażała. Tymczasem Souza jest bliski potwierdzenia prawdy na temat Peggy i może narazić ją na szykany ze strony SSR.
